灰色的乌云笼罩整个天空
伴随着日出直到日落
雨水打在地面发出像鼓一样的声音
神经像吉他的弦那样紧绷
时间被永远的冻结
我们向所有的方向开火
坦克，步兵，信号弹，炮兵被我们击败
但是我们会再一次被调动，拥挤着向前进攻
来，为了生命，来吧兄弟，让我们好好活着
来，为了他们，那些和你一起战斗的人
来，为了生活，管它可恨的战争
记住他们，那些和你一起战斗的人
灰色的天空笼罩在我们的头上
天空铺着薄薄的雾
我们想要相信，一切都已经结束
可是身旁靠着我受伤的同志
你忍着，我亲爱的兄弟。现在你还不能死去
你将会幸福的生活下去
你会像个天真的孩子在天空中飞舞
来，为了生命，勇敢的兄弟，让我们好好活着
来，为了他们，那些在家里等待你的人
来，为了生活，管它可恨的战争
记住他们，那些在家里等待你的人
来吧，为了他们，为了我们
为了西伯利亚，为了高加索
为了远离黎明的城市
我们要去你的婚礼上跳舞
为了朋友，为了情人
来吧，为了你们，为了我们
为了前线的兄弟，为了边防的兄弟
为了国家的勋章
祖父四十五年在柏林拍的照片
在老相册里被找到
那时他是红军的指挥官
有青草的味道
在黎明的时候
被士兵的靴子践踏的手和脚
从被轰炸过的土地里发出呻吟
来吧，为了生命
来吧，为了他们
来吧，为了生命
让我们记住那些曾经和我们在一起的人
听这歌的时候还不认识某人，对俄罗斯的文学啊音乐啊只能说感觉不错，也没啥深入研究或者挖掘的热情。当然现在也没有就是了，不过平时接触到任何苏俄相关事物的时候总没法恢复到那种浑不在意的状态。
要不是这样，再听到的时候最多只有个模糊的印象吧，似乎在哪听过，仔细想想又一片模糊的那种。大巴在由潮热蜿蜒向高峻的山脉间兜兜转转，总也关不严的车窗被热带午后的暴雨打得噼啪作响，在接近五十度的山路上司机很屌地叼着烟单手转向，真是想破脑袋也找不到更不切合歌词的情境。
尼古拉罗里吧嗦废话浮漫，阿列克谢哼哼唧唧着呢喃感伤，司机和售票员雄浑壮阔地齐声哼着泛滥全拉美的Adios，雨季的厄哥边境忽大忽小随心所欲地下着下不完的大雨——这情形悲壮浪漫到……有点搞笑。
果然这首还是适合作电影背景乐吧，本来就是画面感比较强的类型。
Давай за的歌词非常之啰嗦，估计就是这点切合了我的话唠体质？总之挺开心的，异国听到他乡熟悉的声音。和周围的人相视一眼，忽然一下子，平时相看两厌的人仿佛看到了彼此心里去。为了什么，总得为了什么，最惹人嗤笑的热情，最虚无缥缈的憧憬。
虽然事后我的疑惑在于全体同事都听过这首？就算有名也不至于这么普及吧？所以那一刹那的心灵相通当真不是我忧郁文艺的少女幻觉？
好吧，至少不是少女。
--------------------
所以异国他乡的毛姆呢……下一次有网又不知道什么时候……
其实拖延症比艾滋病更绝望吧……
--------------------
希望学姐、南南、蛋蛋等等一切都好。